Nokia D211 - Edytowanie profili

Funkcje urządzenia Nokia D211

32

© Nokia Corporation 2002. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Operating mode (Tryb pracy)

Operating mode (Tryb pracy)

Operating mode (Tryb pracy)

Operating mode (Tryb pracy)

Wybierz jeden z dwóch dostępnych trybów pracy. W trybie infrastruktury
komputery mogą się komunikować między sobą oraz z połączonymi kablem
stacjami LAN poprzez punkt dostępu WLAN. W trybie doraźnym komputery mogą
wymieniać dane bezpośrednio. W trybie tym nie jest wymagany punkt dostępu.
Więcej informacji znajdziesz w rozdziale „Bezprzewodowa sieć lokalna (WLAN)”
na stronie 13.

Network name (Nazwa sieci)

Network name (Nazwa sieci)

Network name (Nazwa sieci)

Network name (Nazwa sieci)

Nazwa sieci to nazwa sieci WLAN zdefiniowana przez administratora systemu.
W trybie pracy doraźnej to użytkownicy nadają nazwę sieci WLAN. Możesz dodać
nową nazwę sieci do listy, edytować istniejącą nazwę lub usunąć ją. Nazwa sieci
może zawierać maksymalnie 32 znaki i domyślnie uwzględniana jest
wielkość liter.

Configure settings manually (Konfiguruj ustawienia ręcznie)

Configure settings manually (Konfiguruj ustawienia ręcznie)

Configure settings manually (Konfiguruj ustawienia ręcznie)

Configure settings manually (Konfiguruj ustawienia ręcznie)

Istnieje wiele zaawansowanych ustawień WLAN (próg fragmentacji, interwał
nasłuchiwania, próg RTS, zasady bezpieczeństwa itp.), które są konfigurowane
automatycznie. Zaznacz to pole wyboru i kliknij przycisk Advanced

Advanced

Advanced

Advanced

(Zaawansowane)

(Zaawansowane)

(Zaawansowane)

(Zaawansowane), jeśli chcesz ręcznie określić nową wartość.

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga: Nie zmieniaj ustawień ręcznie, jeśli nie masz pewności, jak
poszczególne ustawienia wpływają na wydajność systemu. Wydajność
systemu może znacznie spaść, jeśli nie będą używane ustawienia
automatyczne.

Domyślnie kanał częstotliwości radiowej jest przydzielany automatycznie, tj. nie
ma potrzeby określania go. Możesz jednak samodzielnie wybrać określony kanał:
z listy właściwości wybierz pozycję Channel (Kanał)

Channel (Kanał)

Channel (Kanał)

Channel (Kanał), wyczyść pole wyboru

Automatic (Automatyczny)

Automatic (Automatyczny)

Automatic (Automatyczny)

Automatic (Automatyczny) i wybierz kanał z listy. Upewnij się, że urządzenie
Nokia D211 i punkt dostępu sieci WLAN używają tego samego kanału.

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie: Używanie urządzenia Nokia D211 w niektórych krajach lub
regionach może być nielegalne. Sprawdź w lokalnych instytucjach lub
regulacjach warunki korzystania z urządzenia Nokia D211.

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie:

Ostrzeżenie: Urządzenie to pracuje w paśmie częstotliwości 2,4–2,4835 GHz.
We Francji korzystanie z tego urządzenia jest dopuszczalne tylko w paśmie
częstotliwości 2,445–2,4835 GHz (na kanałach 10, 11, 12 i 13).

Use WEP security (Użyj zabezpieczeń WEP)

Use WEP security (Użyj zabezpieczeń WEP)

Use WEP security (Użyj zabezpieczeń WEP)

Use WEP security (Użyj zabezpieczeń WEP)

Zaznacz to pole wyboru i kliknij przycisk WEP Keys (Klucze WEP)

WEP Keys (Klucze WEP)

WEP Keys (Klucze WEP)

WEP Keys (Klucze WEP), jeśli chcesz

używać kluczy Wired Equivalent Privacy (WEP) do ochrony informacji
przesyłanych siecią WLAN.

Więcej informacji znajdziesz w rozdziale „Zabezpieczenia WEP” na stronie 47.

Właściwości WLAN: Karta TCP/IP

Właściwości WLAN: Karta TCP/IP

Właściwości WLAN: Karta TCP/IP

Właściwości WLAN: Karta TCP/IP

Automatyczne ustawienia IP (DHCP) są domyślnie włączone. Podczas korzystania
z protokołu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) nie musisz modyfikować
ustawień adresu IP w przypadku zmiany miejsca pobytu.

Funkcje urządzenia Nokia D211

33

© Nokia Corporation 2002. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Jeśli sieć lokalna, w której się znajdujesz, nie ma serwera DHCP, który mógłby
automatycznie przydzielić karcie radiowej adres IP, musisz ręcznie określić adresy
IP. Zaawansowane ustawienia TCP/IP można również konfigurować ręcznie.
Poprawne wartości możesz uzyskać od administratora systemu.

Właściwości WLAN: Karta SIM Services (Usługi SIM)

Właściwości WLAN: Karta SIM Services (Usługi SIM)

Właściwości WLAN: Karta SIM Services (Usługi SIM)

Właściwości WLAN: Karta SIM Services (Usługi SIM)

Use SIM services with this profile (Użyj usług SIM z tym profilem)

Use SIM services with this profile (Użyj usług SIM z tym profilem)

Use SIM services with this profile (Użyj usług SIM z tym profilem)

Use SIM services with this profile (Użyj usług SIM z tym profilem)

Usługa SIM to określenie usługi, która pozwala na dostęp do Internetu poprzez
sieć publiczną usługodawcy lub operatora sieci. Usługodawca może na przykład
zaoferować możliwość sprawdzania danych z firmowego intranetu, wysyłania
i odbierania poczty e-mail oraz zapisywania dokumentów. Usługi SIM są zwykle
dostępne w miejscach publicznych, takich jak hotele, lotniska, stacje kolejowe,
centra biznesowe i budynki firm.

Karta SIM jest wykorzystywana jako narzędzie do identyfikacji i wystawiania
faktur. Karta SIM jest dostarczana przez usługodawcę lub operatora sieci.

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga: Zanim będzie można korzystać z usług SIM, należy je
zasubskrybować u operatora sieci i uzyskać instrukcje dotyczące
korzystania z nich.

Service provider domain (Domena usługodawcy)

Service provider domain (Domena usługodawcy)

Service provider domain (Domena usługodawcy)

Service provider domain (Domena usługodawcy)

Wpisz nazwę domeny w postaci firma.com. Bez określenia nazwy domeny nie
będzie możliwe korzystanie z usług SIM. Nazwę uzyskasz od usługodawcy lub
operatora sieci.

Prompt when a SIM service is detected (Zapytaj po wykryciu usługi SIM)

Prompt when a SIM service is detected (Zapytaj po wykryciu usługi SIM)

Prompt when a SIM service is detected (Zapytaj po wykryciu usługi SIM)

Prompt when a SIM service is detected (Zapytaj po wykryciu usługi SIM)

Jeśli masz połączenie z siecią WLAN i wykryta zostanie usługa SIM, pojawi się
pytanie, czy chcesz się połączyć. Po potwierdzeniu chęci połączenia zostaniesz
uwierzytelniony w usłudze.

Enable advanced connection controlling (Włącz zaawansowaną kontrolę

Enable advanced connection controlling (Włącz zaawansowaną kontrolę

Enable advanced connection controlling (Włącz zaawansowaną kontrolę

Enable advanced connection controlling (Włącz zaawansowaną kontrolę

połączenia)

połączenia)

połączenia)

połączenia)

Stacja łączności bezprzewodowej okresowo wysyła do kontrolera dostępu sygnały
utrzymania aktywności w celu weryfikacji stanu połączenia. Jeśli stacja
bezprzewodowa nie otrzyma odpowiedzi, połączenie jest automatycznie
kończone. Jeśli zaznaczysz to pole wyboru, stacja bezprzewodowa i kontroler
dostępu mogą wymieniać między sobą dodatkowe sygnały, które pozwolą na
szybsze wykrywanie utraty połączenia.

Właściwości GSM

Właściwości GSM

Właściwości GSM

Właściwości GSM

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga:

Uwaga: Korzystanie z usług szybkiej transmisji danych GSM wymaga obsługi
technologii HSCSD przez sieć i subskrypcji na tę usługę. Usługi szybkiej
transmisji danych GSM mogą być droższe niż normalne funkcje przesyłania
danych GSM. Więcej informacji na ten temat udzieli usługodawca.

Pamiętaj, aby w każdej aplikacji do obsługi transmisji danych i faksów wybrać
urządzenie Nokia D211 jako rodzaj modemu. Zauważ, że ustawienia modemu
muszą zostać ustawione w każdej aplikacji niezależnie.

Funkcje urządzenia Nokia D211

34

© Nokia Corporation 2002. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Use GSM connection with this profile (Użyj połączenia GSM z tym profilem)

Use GSM connection with this profile (Użyj połączenia GSM z tym profilem)

Use GSM connection with this profile (Użyj połączenia GSM z tym profilem)

Use GSM connection with this profile (Użyj połączenia GSM z tym profilem)

Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz używać tego profilu do transmisji danych.
Mając aktywne połączenie transmisji danych, możesz na przykład łączyć się
z Internetem i odbierać oraz wysyłać pocztę e-mail.

GSM connection method (Metoda łączenia GSM)

GSM connection method (Metoda łączenia GSM)

GSM connection method (Metoda łączenia GSM)

GSM connection method (Metoda łączenia GSM)

Wybierz odpowiedni typ połączenia danych. Wybierz opcję Analog (Analogowa)

Analog (Analogowa)

Analog (Analogowa)

Analog (Analogowa),

jeśli korzystasz z połączenia modemowego. Jeśli używasz połączenia ISDN,
wybierz opcję ISDN V.110

ISDN V.110

ISDN V.110

ISDN V.110 lub ISDN V.120

ISDN V.120

ISDN V.120

ISDN V.120, w zależności od tego, który standard

ISDN jest obsługiwany przez usługodawcę. Skontaktuj się z usługodawcą, aby
uzyskać informacje o obsługiwanych typach połączeń ISDN.

GSM connection speed (Szybkość połączenia GSM)

GSM connection speed (Szybkość połączenia GSM)

GSM connection speed (Szybkość połączenia GSM)

GSM connection speed (Szybkość połączenia GSM)

Wybierz szybkość transmisji danych. Liczba użytych szczelin czasowych jest
podana w nawiasach, a jako pierwszą wymieniono szybkość transmisji danych
przychodzących.

9,6 KB/S

9,6 KB/S

9,6 KB/S

9,6 KB/S

(1+1)

(1+1)

(1+1)

(1+1)

Standardowa szybkość transmisji danych GSM. Wybierz tę
opcję, jeśli sieć, z której korzystasz, nie obsługuje technologii
HSCSD lub jeśli masz problemy z transmisją danych.

14,4 KB/S

14,4 KB/S

14,4 KB/S

14,4 KB/S

(1+1)

(1+1)

(1+1)

(1+1)

Tej szybkości można użyć, jeśli jest obsługiwana przez sieć. Jeśli
nie masz pewności, czy sieć obsługuje tę szybkość, nie używaj
tej opcji.

19,2 KB/S

19,2 KB/S

19,2 KB/S

19,2 KB/S

(2+2)

(2+2)

(2+2)

(2+2)

Podwojona szybkość standardowej transmisji
danych GSM (9,6 Kb/s).

Tej opcji możesz użyć, jeśli sieć obsługuje technologię HSCSD
i masz subskrypcję na usługi szybkiej transmisji danych GSM.

28,8 KB/S

28,8 KB/S

28,8 KB/S

28,8 KB/S

(2+2)

(2+2)

(2+2)

(2+2)

Potrojona szybkość transmisji 9,6 Kb/s albo podwojona
szybkość transmisji 14,4 Kb/s. Ta opcja najlepiej nadaje się do
pracy z pocztą e-mail.

Tej opcji możesz użyć, jeśli sieć obsługuje technologię HSCSD
i masz subskrypcję na usługi szybkiej transmisji danych GSM.

43,2 KB/S

43,2 KB/S

43,2 KB/S

43,2 KB/S

(3+1)

(3+1)

(3+1)

(3+1)

Potrojona szybkość transmisji 14,4 Kb/s. Ta opcja jest idealna do
pobierania stron sieci Web, ponieważ karta radiowa odbiera
dane szybciej niż je wysyła.

Tej opcji możesz użyć, jeśli sieć obsługuje technologię HSCSD
i masz subskrypcję na usługi szybkiej transmisji danych GSM.