
Ordliste
Ad hoc
En av de to WLAN-driftsmodiene du kan velge når du bruker Nokia D211. Med
dette konfigurasjonsalternativet kan brukere sette opp et trådløst lokalnettverk
der trådløse stasjoner kan sende og motta data direkte seg imellom, uten WLAN-
tilgangspunkt. Denne typen nettverk kalles av og til et tjenerløst nettverk.
Bildemelding
Tekstmelding som inneholder bilder. Den enkelte bildemeldingen består av flere
tekstmeldinger. Denne funksjonen kan bare brukes hvis den støttes av
nettverksoperatøren eller tjenesteleverandøren. Bare enheter som har funksjonen
for bildemeldinger, kan motta og vise bilder.
Dobbeltbåndsfunksjon
Dobbeltbåndsfunksjonen sikrer problemfri samtrafikk mellom ulike nettverk
under en samtale innenfor den samme nettverksoperatøren. I praksis betyr dette
at sannsynligheten er mindre for at du får meldinger av typen ”Nettverket er
opptatt”. Når du er i utlandet, gir dobbeltbåndsfunksjonen bedre muligheter for
samtrafikk, avhengig av nettverksoperatørens avtale for samtrafikk.
GPRS
General Packet Radio Service (GPRS). GPRS er en teknologi som gjør det mulig å
sende og motta data over et mobilt nettverk. Selve GPRS er en databærer som gjør
det mulig med trådløs tilgang til datanettverk som for eksempel Internett.
Programmer som bruker GPRS, er SMS-meldinger og GPRS-tilkobling (for
eksempel Internett og e-post).
GPRS-tilgangspunkt
Grensesnitt mellom et GPRS-nettverk og eksterne pakkedatanettverk, for
eksempel Internett.
GSM
GSM (Global System for Mobile Communications) er et digitalt
telekommunikasjonssystem med stor utbredelse i Europa, Asia og
Stillehavsområdet.
Hjemmenettverk
Hjemmenettverket ditt er nettverket som drives av operatøren du fikk
SIM-kortet fra.

Ordliste
61
© Nokia Corporation 2004. Alle rettigheter forbeholdt.
HSCSD
High Speed Circuit Switched Data (HSCSD). Med HSCSD-teknologi kan
dataoverføringshastigheten komme opp i 43,2 kilobit per sekund (kbps). HSCSD-
teknologien er basert på bruken av flere kanaler samtidig. Overføringshastigheten
i én enkel kanal er 9,6 eller 14,4 kilobit per sekund (kbps).
Infrastruktur
En av de to WLAN-driftsmodiene du kan velge når du bruker Nokia D211. Med
dette konfigurasjonsalternativet kan brukere sette opp et trådløst lokalnettverk
der trådløse stasjoner kan kommunisere med koblede og trådløse stasjoner via et
WLAN-tilgangspunkt.
Nettverksoperatør
En nettverksoperatør driver et mobilt telekommunkasjonsnettverk i et bestemt
område, ofte i et bestemt land. Flere nettverksoperatører kan ha overlappende
nettverk.
Nettverksoperatører tilbyr en rekke nettverkstjenester, blant annet GSM-
datatjenester som SMS (Short Message Service), til både enkeltabonnenter og
tjenesteleverandører. Ikke alle nettverksoperatører tilbyr nøyaktig de samme
tjenestene.
Nettverkstjenester
Spesialtjenester som leveres av nettverksoperatører og tjenesteleverandører.
Disse tjenestene abonnerer du på, og de omfatter vanligvis SMS (Short Message
Service), datatjeneste og fakstjeneste.
PIN-kode
PIN står for Personal Identification Number (personlig identitetsnummer). PIN-
koden er en tilgangskode på mellom fire og åtte sifre, og som beskytter smartkort
mot uautorisert bruk.
Profil
En profil er en gruppe innstillinger som er spesifikke for nettverk og Windows-
nettverk. Profiler gir enkel overføring fra ett nettverk til et annet uten at du
trenger å huske alle de forskjellige innstillingene.
PUK-kode
PUK står for PIN Unblocking Key (avblokkeringskode for PIN). PUK er en åttesifret
kode som leveres med SIM-kortet. Koden er nødvendig når du ønsker å endre en
blokkert PIN-kode. Du kan ikke endre PUK-koden. Kontakt Internett-leverandøren
eller nettverksoperatøren hvis du mister koden.

Ordliste
62
© Nokia Corporation 2004. Alle rettigheter forbeholdt.
Sikkerhetskode
Sikkerhetskoden leveres sammen med radiokortet. Det beskytter radiokortet mot
uautorisert bruk. Hold koden hemmelig og oppbevar den på et sikkert sted, atskilt
fra radiokortet. Hvis du taster inn feil sikkerhetskode fem ganger etter hverandre,
vil radiokortet ikke godta den riktige koden før det har gått fem minutter.
SIM-kort
SIM-kort (SIM = Subscriber Identity Module) er et lite plastkort med en innebygd
integrert krets. SIM-kortet inneholder all informasjonen det mobile nettverket
trenger for å identifisere nettverksbrukeren. SIM-kortet inneholder også
sikkerhetsrelatert informasjon.
SMS
Short Message Service. SMS er en nettverkstjeneste som leveres av
nettverksoperatører eller tjenesteleverandører. Med denne tjenesten kan du sende
og motta korte tekstmeldinger over det digitale mobile nettverket.
Standardlengden for en tekstmelding er 160 tegn.
SMS-melding
Se “Tekstmelding”.
Sperrepassord
Sperrepassordet er en firesifret kode som er nødvendig for endring av
anropssperring. Passordet ligger ikke på radiokortet eller SIM-kortet, men i
nettverket. Du får passordet fra Internett-leverandøren eller nettverksoperatøren
når du abonnerer på tjenesten for anropssperring.
Tekstmelding
Kort melding som sendes over det digitale mobile nettverket. Standardlengden for
en tekstmelding er 160 tegn.
Tilgangskontroller
Fysisk enhet som administrerer rettigheter og begrensninger for pålogging for en
datamaskin eller et nettverk.
Tjenesteleverandør
Et firma som leverer telekommunikasjonstjenester, for eksempel
nettverkstjenester. En tjenesteleverandør kan være en nettverksoperatør eller et
frittstående firma.
Trådløs stasjon
Alle dataenheter med et PC-kortspor, der radiokortet kan settes inn for å sende og
motta data.

Ordliste
63
© Nokia Corporation 2004. Alle rettigheter forbeholdt.
WEP
Wired Equivalent Privacy (trådløs kryptering). En sikkerhetsfunksjon som bruker
RC4-algoritmen som utfører trådløs datakryptering. WEP-algoritmen bruker
koder på opptil 152 bit.
WLAN
Wireless Local Area Network (WLAN). Et lokalnettverk der radiokoblinger brukes
til å koble sammen enheter, i stedet for fysiske kabler.
WLAN-tilgangspunkt
Fysisk enhet som kobler sammen koblede og trådløse nettverk.

Stikkordregister
64
© Nokia Corporation 2004. Alle rettigheter forbeholdt.