Nokia Short Messaging
L'application Nokia Short Messaging vous permet de gérer des messages texte et
image de la même façon que vous gérez du courrier électronique : vous pouvez
envoyer et recevoir des messages, répondre à un message et transférer un
message.
L'envoi et la réception de messages requièrent que le service SMS (Short Message
Service, service des messages courts) soit disponible sur le réseau GSM que vous
utilisez et qu'il soit activé pour votre carte SIM. Pour plus d'informations,
contactez votre fournisseur de services ou l'opérateur de votre réseau.
Remarque : Vous ne pouvez pas envoyer ou recevoir des messages texte
lorsque vous êtes connecté à un réseau WLAN.
Conseil : Vous pouvez accéder à l'application Nokia Short Messaging en
cliquant avec le bouton droit sur l'icône Nokia D211 de la barre des tâches,
puis en sélectionnant
Application SMS dans le menu contextuel. Si l'icône
de la barre des tâches n'est pas visible, reportez-vous à la page 36 pour plus
d'informations.
L'application Nokia Short Messaging se compose des pages suivantes :
•
La page
Boîte de réception, qui contient les messages reçus.
Message texte reçu. Si l'icône du message est de couleur verte, vous n'avez
pas encore lu le message.
Message image reçu.
Message que vous avez transféré à quelqu'un.
Message auquel vous avez répondu
.
Message auquel vous avez répondu et que vous avez également transféré
à quelqu'un.
Carte de visite reçue.
•
La page
Boîte d'envoi, qui contient les messages en cours d'envoi ou en
attente d'envoi. Si vous rédigez et envoyez un nouveau message alors que la
carte radio n'est pas insérée dans la station sans fil, que vous êtes connecté à
un WLAN ou que la connexion GSM ou GPRS est perdue, le message non
envoyé est stocké dans la Boîte d'envoi. La Boîte d'envoi peut contenir
plusieurs messages non envoyés, qui le seront une fois que la carte radio sera
insérée ou qu'une connexion réseau sera établie.
Les états possibles pour les messages sont les suivants :
Envoi – Le message est en cours d'envoi.
Nokia Short Messaging
51
© Nokia Corporation 2004. Tous droits réservés.
En attente – Le message est en attente jusqu'à ce que l'envoi soit possible.
•
La page
Accusés de réception, qui contient des informations sur l'état des
messages que vous avez envoyés. Il s'agit d'un service réseau auquel vous
devez vous abonner pour pouvoir l'utiliser.
Les états possibles pour les messages envoyés sont les suivants :
Remis – Le message a été remis au destinataire.
En attente – Le message n'a pas encore été remis au destinataire. Si un
message n'est pas parvenu au destinataire avant la fin de la période de validité
définie pour le message, il est supprimé du centre de messages.
Échec – Le message n'a pas pu être remis au destinataire. Le message n'est pas
parvenu au destinataire avant la fin de la période de validité définie pour le
message ; il a été supprimé du centre de messages.
•
La page
Messages envoyés contient une copie de chaque message envoyé.
•
La page
Contacts vous permet de gérer les informations de contact et les
cartes de visite stockées sur la carte SIM. Vous pouvez créer, modifier et
supprimer des contacts, et envoyer des cartes de visite sous la forme de
messages texte.